www.rosebook.ru
Главная \ Дневники \ natalia77 \ Солнцеворот

Солнцеворот

Как-то тихим теплым летним вечером 22 июня присела я на крылечко отдохнуть. Вот и лето пришло! Косые лучи закатного солнца скользнули по лепесткам роз, и от этого цветы зажглись каким-то нереальным светом. А тихий ветерок принес легкий аромат моих любимиц. И тут началось - мысли приходили я прямо не знаю откуда, как это говорят "открылся канал" - и пришло:). Я никогда не писала ни стихов, ни прозы, а тут взяла листок, карандаш, да и записала...
Дальше пишу по-украински (не знаю, можно ли?), так как пыталась перевести на русский, но у меня не получается так, чтоб все правильно донести и ничего не потерять.

Ось і промайнув день літнього сонцевороту – найдовший день колеса року, що вічно повторює свої невпинні оберти буття.
Сонце палкою вогняною кулею впало за Псьол, черкнувши останніми косими променями по духмяному різнотрав’ю лугів. Тонкі прозорі струмені туману виповзали з ярів, заполоняючи заплаву річки, луки, піднімались по нижніх вулицях все вище і вище. Заграли вечірню симфонію цвіркуни, стишуючи палкі емоції довгого червневого дня. Троянда, похитуючи тендітною голівкою, заглядає у вікно – вийди, подивись, які ліхтарики я запалила у своїх пелюстках під ласкавими променями батька-сонця, які пахощі розлила навкруги, напившись з цілющих джерел матері-води!
На землю спадає тиха, тепла, чарівна червнева ніч… Найкоротша, загадкова, чаклунська літня ніч. В народі кажуть – в цю ніч ходить щастя по землі…
Тихий і трохи радісний смуток огортає душу – сьогодні торжествує, буяє природа, світло, день. А завтра – сонце вже повернеться на осінь, день потроху почне зменшуватися, хоча в запалі літа ми не зразу відчуємо це. Ще буде розмай садів, тепло річкової води, радість від щедрих дарунків своїх садів, плодів своєї праці. Скоро покотяться палаючими колесами до води купальські вогні, попливе літо-літечко дівочими вінками по вечірній тихій течії Псьол-ріки… Теплий дух зігрітої сонцем землі, пахощі лугового різнотрав’я – літо в розпалі. Але все ж – сонцеворот…
Сонцеворот… Це всього лиш мить буття – чудова, швидкоплинна мить! Піймай її, тримай у своїй пам’яті, як одну з прекрасних перлин твого життя. Довгими зимовими вечорами дістань цю перлину з долонь своєї душі – зігрійся теплим спогадом найдовшого літнього дня…


 
Автор: natalia77, 04.07.2013

Комментарии:

roselover
roselover
05.07.2013 06:45
На які перли спонукають троянди! Перевод здесь бессилен. Земля, воспитавшая Гоголя и Котляревского, на достигнутом не останавливается.
ARISHA
ARISHA
05.07.2013 06:57
Сад располагает к творчеству! Красиво звучат слова, с ностальжинкой (вслух читала, подобно звучала речь моих предков...).
"...зiгрiйся теплим спогадом найдовшого лiтнього дня..."
ЛЕТО В РАЗГАРЕ. Вот оно - сейчас. Такое долгожданное всегда. Молчим-молчим-не говорим, что пройдет... Хоть и СОЛНЦЕВОРОТ.
Pudovkino
Pudovkino
05.07.2013 09:28
Наталья, чудесно!
denisa63
denisa63
05.07.2013 15:50
Наталия, а ведь у Вас талант и чуткая душа, а еще большая любовь к родной земле - уметь не только заметить "жемчужины жизни", которые не купишь ни за какие деньги, но и донести всю прелесть момента до читающих эти строки! Спасибо!
natalia77
natalia77
05.07.2013 20:52
Спасибо огромное всем за душевные отзывы, они для меня дорогого стоят! Долго думала выкладывать свой "опус" или нет, но сомнений не было - если напишу то только на Rosebook, здесь есть особая атмосфера понимания, душевности. Не могу передать как приятно услышать такие отзывы на мою "пробу пера". Еще раз спасибо!
OksanaL
OksanaL
06.07.2013 18:47
Чудесно! Подобное ощущение у меня было когда я перечитывала "Зачаровану Десну" Довженка!
Olga_G
Olga_G
06.07.2013 19:43
А я, к сожалению, ни чего не поняла.
Anika
Anika
29.08.2013 21:14
Наташ, да ты ж романтик:)и это не только про твою запись.. но и про ролик!
Pastel
Pastel
22.10.2015 17:13
Наталья,здравствуйте!
Скажите,как Вы укрываете свои чайно-гибридные и когда начинаете???
Очень жду ответа. Елена
Pastel
Pastel
24.10.2015 17:45
То есть,если я правильно поняла,укрывают лутрасилом,если хотят сохранить к весне высокие побеги и,соответственно,сразу большой куст?...
(А то я весной когда (из-под окучки)их обрезаю, то поневоле получаются невысокие кустики.)
Я на рынке у наших торговцев розами- они с Артемовска,там раньше питомник был-спрашивала,они все смеялись,когда я говорила про агроволокно. Только окучка землей,говорят! Не знаю,то ли чтобы я часто у них саженцы покупала?.А может, я на людей наговариваю..
Pastel
Pastel
26.10.2015 20:21
Наталья,я со своими вопросами влезла не в ту степь,как говорится..
Вы-молодец, так владеть словом...!


Pastel
Pastel
12.06.2016 18:16
Наталья, здравствуйте. Как Ваши розы? Мои очень медленно "включаются" в процесс цветения...
OliaRosan4ik
OliaRosan4ik
11.02.2017 07:49
Даже слезы закапали! Какая Вы умница! Очень поэтично, трогательно и мудро написали. решила зарегистрироваться, чтобы послать Вам в Полтаву теплый привет из холодной Шостки. Счастья Вам!
2010
2010
04.04.2017 20:39
Наталия Николаевна! Здравствуйте! Помогите советом, пожалуйста. Моей Фламентанц 3 года. Сегодня раскрыла ее и в ступоре от того, что не знаю как ее обрезать. Старые побеги, как у елки в отростках, внизу много тоненьких побегов, но тоже с отростками.Как бы принцип обрезки однократки понятен-нужно сохранить прошлогодние побеги. А как быть с множеством малюсеньких побегов на нем? Если есть возможность- напишите мне в дневник.

Написать комментарий

Добавлять комментарии могут только авторизированные пользователи. Войдите на сайт или зарегистрируйтесь.
Все права защищены. При использовании материалов сайта, ссылка обязательна.